image top

Programm 2022

Ausgabe "Mediterrane Kulturen"

In "das Meer mitten im Land" taucht das Internationale Folkloretreffen Freiburg (RFI) bei seiner 47. Ausgabe ein. Vom 15. bis 21. August 2022 wird Freiburg mediterrane Züge annehmen: Von der Iberischen Halbinsel über den Maghreb und die Balkanküste bis hin zum Tyrrhenischen Meer wird das Publikum des RFI im Rhythmus der Küstenkulturen von einem Ufer zum anderen segeln.

An der Schnittstelle zwischen den Kontinenten Europa, Afrika und Asien ist das Mittelmeer im Laufe der Jahrhunderte zu einem Raum geworden, in dem Menschen und Ideen zirkulieren. Als Wiege der Zivilisationen und Schöpfer von Austausch, Begegnungen, Dialogen und Mischungen ist das Mittelmeerbecken reich an Schätzen, die es zu entdecken gilt.

Rhythmen, Lieder und Tänze der Küsten und Inseln werden die Bühnen der RFI und die Straßen der Freiburger Innenstadt mit Nordzypern, Kroatien, Spanien, Frankreich, Montenegro, Sardinien, Tunesien und Korsika erobern. Als Krönung des Programms wird Argentinien mit seiner Folklore mit spanischen Einflüssen, seinen Gauchos, Porteños und Carnavalitos als Ehrengast am Festival teilnehmen.

Das Festival wird wieder seine klassische Form annehmen, einschließlich des Dorfes der Nationen, des Umzugs und des Familiendinners, während einige Neuheiten das Publikum überraschen werden.

In diesem Jahr ,

... drei Themenabende im Dorf der Nationen stattfinden: Der Abend "Al-Andalus" wird arabische und spanische Einflüsse vermischen, der Abend "Adria" wird die Rhythmen des Balkans und Italiens ehren und schließlich wird der Abend "Argentina" mit seinem "Late-Night-Tango" die argentinische Kultur zelebrieren.

... die "RFI Skillz" fordern junge Freiburger heraus, ihre Komfortzone zu verlassen und traditionelle Tänze aus Zypern, Montenegro und der Schweiz in Tanzkursen zu testen, die von Jugendlichen aus jedem Land geleitet werden. Währenddessen können Freunde des Gesellschaftstanzes mit Spaniern und Argentiniern Tango, Flamenco und Salsa tanzen.

... ein Kulturtag unter der Schirmherrschaft von CIOFF®, einer der UNESCO angeschlossenen internationalen Kultur-NGO, wird eine Reihe von Workshops zu traditionellen Instrumenten, Kostümen, Spielen, Gesängen und Küchen anbieten. Eine kulturelle Debatte zwischen den Jugendlichen der eingeladenen Länder ermöglicht es jedem, an einem Moment des interkulturellen Austauschs teilzunehmen.

... die RFI lassen das berühmte "Seislerabe" am Mittwochabend wieder aufleben, mit einem Abend, der den Senseis gewidmet ist. Lokale und internationale Folklore wechseln sich auf der Bühne ab und sorgen für schöne Momente des Austauschs zwischen hier und anderswo.

... da sich die RFI für die Erhaltung des traditionellen Tanzes auf internationaler Ebene, aber auch in der Schweiz einsetzen, organisieren sie einen Abend zur Unterstützung der Schweizer Folklore CIOFF® mit vier Ensembles aus Freiburg und dem Wallis. Eine Modenschau mit Freiburger Folklorekostümen wird die Vielfalt unserer Regionen beleuchten.

Weitere kulturelle Veranstaltungen, die Sie nicht verpassen sollten, werden die Woche im ganzen Kanton prägen. Die RFI sind bereit für ihre große Rückkehr!

Lauriane Zosso, Künstlerische Leiterin

Spanien

Städtische Gruppe regionaler Tänze von Granada

Montag 15. August 2022

11h00

Familienmittagessen

Granges-Paccots
Gratuit
20h30

Vorstellung CIOFF© Schweiz

Omnisporthalle St. Leonhard

Parade der Freiburger Volkstrachten

ERWACHSENE: 10 CHF / AVS, AI, STUDENTEN: 10 CHF / KINDER UNTER 16 JAHREN: GRATIS / KULTURKARTE: 50%.

Dienstag 16. August 2022

17h00

Festzug

Domino-Park – Georges-Python-Platz – Rathausplatz
Gratuit
20h00

Offizielle Zeremonie und Eröffnungsshow

Omnisporthalle St. Leonhard

ERWACHSENE: 20 CHF / AVS, AI, STUDENTEN: 15 CHF / KINDER UNTER 16 JAHREN: GRATIS / KULTURKARTE: 50%.

Mittwoch 17. August 2022

14h00

Animationen

Fribourg Centre
Gratuit
15h00

Show für Kinder

Omnisporthalle St. Leonhard
Gratuit
18h00

Abend "Al-Andalus"

Dorf der Nationen (Georges-Python-Platz)

Amine Mraihi quartet : Khayal, Chicas Flamencas

Gratuit
18h30

Dezentrale Vorstellung Vuadens

Ô Colombettes
Gratuit
20h00

Konzert

Freiburg, Restaurant Le Tunnel
Gratuit
20h00

Animationen

Bulle, Brasserie le Moderne

Ab 20:00 Uhr

Gratuit
20h00

Seislerabe

Omnisporthalle St. Leonhard

Jugendfolkstanzgruppe Sense, Trachtengruppe Düdingen, Kindertanzgruppe Düdingen, Alphornbläser und Fahnenschwinger.

ERWACHSENE: 20 CHF / AVS, AI, STUDENTEN: 15 CHF / KINDER UNTER 16 JAHREN: GRATIS / KULTURKARTE: 50%.

Donnerstag 18. August 2022

10h30

Show "Autre Regard"

Waldbühne von Moncor in Villars-sur-Glâne
Gratuit
17h00

Animationen

Fribourg Centre
Gratuit
17h30

Vorstellung in Marly Innovation Center (MIC)

Marly, Quartier de l'ancienne Papeterie
Gratuit
18h00

"Adriatischer" Abend

Dorf der Nationen (Georges-Python-Platz)
Gratuit
19h00

Salsa-Abend

La Habana

DJ KAD, Mijail Galano (Berne-Cuba)

Gratuit
20h00

Dezentrale Vorstellung Avry/Matran

Aula der OS Saane-West (Avry-sur-Matran)
Gratuit
20h00

Dezentralisierung Romont

Tour du Sauvage

Nach Voranmeldung beim Tourismusbüro Romont

Gratuit
20h00

Private Vorstellung (auf Einladung)

Omnisporthalle St. Leonhard
Gratuit

Freitag 19. August 2022

17h00

Animationen

Fribourg Centre
Gratuit
18h00

"Argentina" Abend

Dorf der Nationen (Georges-Python-Platz)
Gratuit
18h00

Dezentralisierung Villars-sur-Glâne

Mineralienplatz von Cormanon
Gratuit
20h00

Dezentrale Vorestellung Cantorama

Jaun
20h00

Vorstellung "Mediterrane Kulturen"

Omnisporthalle St. Leonhard

ERWACHSENE: 20 CHF / AVS, AI, STUDENTEN: 15 CHF / KINDER UNTER 16 JAHREN: GRATIS / KULTURKARTE: 50%.
 

23h00

Late-Night Tango

Dorf der Nationen (Georges-Python-Platz)
Gratuit

Samstag 20. August 2022

10h00

Petanque-Turnier

Grandes Rames

Von 10h bis 13h

10.00 CHF

Anmeldung in 3er-Teams

11h00

Le Kiosque à Musiques

Omnisporthalle St. Leonhard
Gratuit
11h00

Animationen

Fribourg Centre
Gratuit
11h00

CIOFF© Kulturtag

Dorf der Nationen (Georges-Python-Platz)

11:00 TRADITIONELLE KÜCHE

  • Kroatien
    Probieren Sie ein köstliches typisch kroatisches Gericht namens Kotlovina, das drei Stunden lang in einem traditionellen Kotao geschmort und von den Kroaten mit Liebe zubereitet wird.

13:00 TRADITIONELLE TRACHTEN 

  • Nordzypern, Spanien, Montenegro und Sardinien.
    Lernen Sie, die traditionellen sardischen, montenegrinischen, spanischen und zypriotischen Trachten zu entschlüsseln, und erfahren Sie mehr über ihre Besonderheiten.

14:00 KULTURELLE DEBATTE

  • Ein Vertreter pro Gruppe der RFI 2022 nimmt an der Debatte teil.
    Entdecken Sie die Jugendlichen, die sich hinter diesen Volkstänzern verbergen, und ihre Beweggründe. Eine Kulturdebatte zum Thema "Warum mache ich Folklore?" wird von Marine Borruat, Unit Sociology UniFR, moderiert.

15:00 TRADITIONELLE SPIELE

  • Kroatien, Montenegro und Sardinien.
    Spielen Sie gemeinsam, Groß und Klein, traditionelle montenegrinische, kroatische und sardische Spiele, die von Jugendlichen aus den jeweiligen Ländern angeleitet werden.

16:00 TRADITIONELLE INSTRUMENTE UND GESÄNGE

  • Argentinien, Korsika, Kroatien, Spanien und Sardinien.
    Erfahren Sie mehr über die traditionellen Instrumente des Mittelmeerraums, ihre Unterschiede und Gemeinsamkeiten und lassen Sie sich von mehrstimmigen Gesängen aus Sardinien und Korsika berieseln.
Gratuit
14h00

Animationen

Fribourg Centre
Gratuit
15h00

RFI Skillz

Basketballplatz des Collège St-Michel

15:00 Nordzypern

16:00 Montenegro

17:00 Die Farandole

Tanzt du gerne? Verlasse deine Komfortzone, fordere dich heraus und probiere den traditionellen Tanz aus Nordzypern, Montenegro und der Schweiz aus. Die Kurse werden von jungen Künstlern aus jedem Land geleitet.

Gratuit
15h00

Tango-Kurs

La Grenette

10.00 CHF (ab 12 Jahren)

16h00

Flamenco-Kurs

La Grenette

10.00 CHF (ab 12 Jahren)

17h00

Animationen

Dorf der Nationen (Georges-Python-Platz)
Gratuit
19h30

Parade und Stadt in Feierlaune

Dorf der Nationen (Georges-Python-Platz)
Gratuit
22h00

Abend "Fuego latino"

La Grenette

DJ KAD

PARTY CHF 15 / FULL PASS (2 WORKSHOPS + PARTY) 25 CHF

Argentiniens Auftritt um 00:00 Uhr

Sonntag 21. August 2022

14h00

Schlussvorstellung

Omnisporthalle St. Leonhard

ERWACHSENE: 20 CHF / AVS, AI, STUDENTEN: 15 CHF / KINDER UNTER 16 JAHREN: GRATIS / KULTURKARTE: 50%.