image top

Sardaigne (Italie)

Gruppo folk Ittiri Cannedu & Cunsonu Santu Juanne de Thiesi

L’association folklorique et culturelle "Ittiri Cannedu" vient du village d’Ittiri au nord-ouest de la Sardaigne. Pour les RFI, elle sera accompagnée de six chanteurs polyphoniques sardes du groupe « Cunsonu Santu Juanne de Thiesi ». Ayant appris les bases du canto a tenore grâce aux anciens du village, ces chanteurs interprètent des morceaux emblématiques tels que boghe notte, dillu ou gosos mais également des poèmes écrits ou improvisés de poètes sardes.

Après la seconde guerre mondiale, la Sardaigne a connu une mutation massive des activités artisanales et agricoles, comme l’élevage de moutons, vers des activités industrielles, mettant ainsi en danger la préservation de la culture traditionnelle. Dans les années 70, un groupe de jeunes d’Ittiri a lancé une initiative pour sauver le patrimoine culturelle régional. Grâce à un travail de recherche poussé dans les bibliothèques et sur le terrain ainsi qu’à la contribution des aînés, gardiens de la mémoire collective, ces jeunes ont fait revivre la musique et la danse traditionnelle de leur région.

Le groupe reproduit avec fidélité les musiques et danses populaires de toute la Sardaigne, en particulier de la région de Logudoro et d’Ittiri. Ittiri Cannedu présente un répertoire de style authentique, accompagné d’un accordéon diatonique, d’une guitare et d’un pipirilolu, fifre apparenté au fameux launeddas. Les costumes du groupe sont d’une richesse impressionnante. On cite notamment Sa buttonera, un ornement de 20 buttons en argent pendant aux manches de la veste des femmes.

 

Mardi 16 août 2022

17h00

Cortège

Parc du Domino – Place Georges-Python – Place de l’Hôtel de Ville
20h00

Cérémonie officielle et Spectacle d’ouverture

Halle omnisport St-Léonard

ADULTES: 20 CHF / AVS, AI, ÉTUDIANTS: 15 CHF / ENFANTS -16 ANS: GRATUIT / CARTE CULTURE: 50%

Mercredi 17 août 2022

18h30

Spectacle décentralisé Vuadens

Ô Colombettes

Jeudi 18 août 2022

10h30

Spectacle « Autre Regard »

Scène forestière au bois de Moncor à Villars-sur-Glâne
20h00

Spectacle privé (sur invitation)

Halle omnisport St-Léonard

Vendredi 19 août 2022

20h00

Spectacle décentralisé Cantorama

Bellegarde, ancienne église

Samedi 20 août 2022

11h00

Animation

Fribourg Centre
11h00

Journée culturelle CIOFF®

Village des Nations (Place Georges-Python)

11h00 Cuisine traditionnelle

  • Croatie
    Dégustez un délicieux plat typique croate appelé kotlovina, mijoté durant 3 heures dans un kotao traditionnel et préparé avec amour par les Croates.

13h00 Costumes traditionnels 

  • Chypre Nord, Espagne, Monténégro, et Sardaigne
    Apprenez à déchiffrer les costumes traditionnels sardes, monténégrins, espagnols et chypriotes et découvrez leurs spécificités.

14h00 Débat Culturel

  • Un représentant par groupe des RFI 2022 prendra part au débat.
    Découvrez les jeunes qui se cachent derrière ces danseurs folkloriques et leurs motivations. Un débat culturel autour du thème « Pourquoi je fais du folklore ? » sera modéré par Marine Borruat, Unité Sociologie UniFR.

15h00 Jeux traditionnels

  • Croatie, Monténégro, et Sardaigne
    Jouez ensemble, petits et grands, à des jeux traditionnels monténégrins, croates et sardes animés par les jeunes de chaque pays.

16h00 Instruments et chants traditionnels

  • Argentine, Corse, Croatie Espagne et Sardaigne
    Apprenez en plus sur les instruments à cordes traditionnels de la Méditerranée, leurs différences et leurs similarités et laissez-vous bercer par les chants polyphoniques sardes et corses.

 

19h30

Défilé et Ville en fête

Village des Nations (Place Georges-Python)

Dimanche 21 août 2022

14h00

Spectacle de clôture

Halle omnisport St-Léonard

ADULTES: 20 CHF / AVS, AI, ÉTUDIANTS: 15 CHF / ENFANTS -16 ANS: GRATUIT / CARTE CULTURE: 50%